Éducation–2016

14 décembre CRSC

Fête du Nouvel An–2017 des Cours de russe du CRSC

Plus d'info (ouvrir/fermer)
17 juin CRSC

Soirée de fin d’année des Cours de russe du CRSC

Dans le cadre du programme «Découverte de la Russie», le 17 juin au CRSC sʼest déroulée une soirée traditionnelle de fin dʼannée des Cours de Russe. La soirée, célébrant la Journée de la langue russe, était inaugurée par le chef de la représentation de Rossotroudnitchestvo en France Igor Shpynov. Il a félicité les étudiants et les professeurs du CRSC à lʼoccasion de la fin de lʼannée scolaire et de la Journée de la langue russe, instaurée le 6 juin, jour de lʼanniversaire dʼAlexandre Pouchkine.

Cette année, étudiants et enseignants des Cours de russe, plus de 250 personnes au total, ont pu admirer le spectacle de danses folkloriques proposé par lʼensemble «Le Prince Igor» et écouter des chansons russes interprétées par la Chorale des Cours de russe du CRSC sous la direction de Svetlana Altoukhova, professeur du Conservatoire A.Scriabine.

Plus d'info (ouvrir/fermer)
9 juin Nice

Conférence internationale «Partenariat entre la Russie et la France: internationalisation de lʼéducation et de la science, dialogue des régions»

Le 9 juin, à lʼUniversité Nice-Sophia-Antipolis a eu lieu une conférence internationale «Partenariat entre la Russie et la France: internationalisation de lʼéducation et de la science, dialogue des régions». La conférence est devenue lʼune des composantes principales du programme des Journées de Moscou à Nice, du 9 au 12 juin, organisées avec le soutien du maire de Moscou Sergueï Sobianine et du maire de Nice Christian Estrosi. Elle a été inaugurée par un message vidéo du vice-ministre de lʼéducation de Russie V. Kaganov.

Plus d'info (ouvrir/fermer)

Lors de la conférence à laquelle ont pris part chef du Département des relations internationales de Moscou S.Tcheremnin, chef adjoint du Département de lʼéducation de Moscou T. Vassilieva, président de lʼAcadémie ARENAP V. Mau, représentants de lʼAmbassade de Russie, de la Représentation commerciale de Russie et de la représentation de Rossotroudnitchestvo en France, du côté russe, et présidente de lʼUniversité Nice-Sophia-Antipolis F.Vidal et adjointe au maire de Nice déléguée à la Recherche V.Paquis, du côté français, un important projet de coopération franco-russe dans le domaine de lʼéducation a été annoncé: lʼUniversité franco-russe.

Le projet auquel participent huit universités et écoles de commerce russes et françaises vise à élaborer des réseaux de programmes éducatifs, doubles diplômes, masters et doctorats franco-russes. La représentation de Rossotroudnirchestvo en France est partenaire du projet.

Pendant la conférence à Nice, les participants ont pu discuter des questions de la mobilité académique et de lʼinternationalisation de lʼéducation.

16 avril CRSC

Etape française du projet international «La dictée totale—2016»

Le 16 avril, le Centre de Russie pour la Science et la Culture, lʼINALCO et la Librairie du Globe ont pris part au projet russe et international «La dictée totale».

«La dictée totale» est organisée en France pour la cinquième année consécutive. Le projet est devenu un événement très connu parmi les représentants de la diaspora russe et les russophiles français. Ceci est devenu possible grâce aux liens étroits entre les organisateurs du projet à Novossibirsk et les coordinateurs à Paris.

Dans le cadre de la préparation du projet, le CRSC à organisé sept cours de russe pour de futurs participants de la Dictée.

Lʼauteur du texte de la Dictée—2016 était lʼécrivain pour enfants Alexei Oussatchev. Le texte a été lu aux participants par Xenia Mouratova, professeur des Cours de russe du CRSC et docteur en philologie de la Sorbonne.

Grâce à cette action, 30 participants ont pu vérifier leurs compétences linguistiques au CRSC (au total 139 participants à Paris) et ont reçu des certificats et des dictionnaires franco-russes.

Les résultats de la Dictée ont été mis sur le site du projet www.totaldict.ru.

Plus d'info (ouvrir/fermer)
17 mars CRSC

Conférence de presse de la présidente de lʼUniversité dʼEtat de langue russe A. S. Pouchkine M. N. Roussetskaya et du président dʼhonneur de lʼInstitut, académicien V. G. Kostomarov, sur le thème «Le rôle des compatriotes dans la sauvegarde de la langue russe en France»



Le 17 mars, le CRSC a accueilli une conférence de presse de la présidente de lʼUniversité dʼEtat de langue russe A.S.Pouchkine M.N.Roussetskaya et du président dʼhonneur de lʼInstitut, académicien V.G.Kostomarov, organisée par lʼInstitut avec le concours de la représentation de Rossotroudnitechstvo en France. La présidente Margarita Roussetskaya a présenté aux participants de la conférence de nouveaux programmes et méthodes de lʼInstitut, basés sur les principes de la pédagogie numérique, et notamment le site Internet «Lʼéducation en russe». Créé par lʼInstitut Pouchkine avec le concours du Gouvernement de Russie, le site permet dʼapprendre la langue et la culture russes à distance et de suivre la formation continue. Une partie du site est dédiée à lʼéducation des enfants, avec la thématique «La langue russe pour nos enfants». Lʼaccès au site est gratuite, il existe une version française.

Le fondateur et actuel président dʼhonneur de lʼInstitut Pouchkine Vitaly Kostomarov a parlé dans son exposé des nouvelles tendances de lʼévolution de la langue russe. Le chef du laboratoire de lʼanalyse de lʼétat de la langue russe à lʼétranger Olga Kalenkova a présenté la méthode du travail avec les enfants-bilingues, créée à lʼInstitut Pouchkine.

La conférence a rassemblé environ 70 participants: représentants des écoles russes bilingues de Paris et des écoles dʼenseignement artistique complémentaire, professeurs de russe pour adultes, enseignants des universités parisiennes, présidents des associations des compatriotes russes en France.

Institut d'État de la langue russe Pouchkine.

PushkinOnline.


Plus d'info (ouvrir/fermer)
12 mars Paris-Expo

Conférence «Education innovante en Russe»

Dans le cadre du Salon européen de lʼéducation (avec la participation de lʼInstitut des problèmes éducatives «Euréka»).



Organisée par le CRSC dans le cadre du Salon européen de lʼéducation, la conférence «Education innovante en Russe» était consacrée au développement des innovations en Russie, au passage des initiatives et des mouvements socioprofessionnels aux réseaux éducatifs. Les participants de la conférence ont présenté l’expérience du réseau éducatif «Euréka» qui rassemble écoles maternelles et écoles secondaires privées Russes avec des programmes spécifiques pour le développement de l’enfant.

5 février CRSC

Séminaire de l'enseignement de la langue russe

Organisateur: centre «Zlatoust».

Le 5 février, le CRSC a accueilli un séminaire pour les professeurs de russe langue étrangère, organisé par la représentation de Rossotroudnitchestvo en France et le Centre «Zlatoüst» à Saint-Pétersbourg. Dans son discours de bienvenue, le directeur du CRSC I. A. Shpynov a annoncé aux participants la création dʼun nouveau programme à la base du CRSC: «Le Centre L. S. Vygotsky de la formation continue pour les enseignants des écoles russes polylingues en France». Ainsi, le séminaire du Centre «Zlatoüst» a ouvert une série de séminaires de formation continue pour enseignants et pédagogues travaillant avec les enfants dans des écoles dʼenseignement complémenaire et pour les professeurs de russe langue étrangère.

Le programme du séminaire comprenait des conférences, des tables-rondes et des sessions thématiques. Y ont notamment participé E. Protassova, docteur ès sciences pédagogiques et maître de conférences à lʼUniversité dʼHelsinki, S. Golubev, directeur général du Centre «Zlatoüst», A. Liubivaia, directrice de lʼécole linguistique du Centre «Zlatoüst», E. Ostapenko, méthodiste du Centre. Ils ont présenté aux participants de nouvelles formes de lʼenseignement à distance: séminaires en ligne, webinaires et master-classes en temps réél. Une exposition-vente des méthodes de russe langue étrangère éditées par le Centre «Zlatoüst» a été organisée pour les participants du séminaire: professeurs des Cours de russe du CRSC et enseignants des écoles du développement créatif de Paris, Île-de-France et régions françaises (Strasbourg, Nancy et dʼautres).

Dans le cadre du partenariat entre le CRSC et le Centre «Zlatoüst», ce dernier va participer aux formations du Centre L. S. Vygotsky auprès du CRSC pour les enseignants des écoles polylingues en France.

Programme (ru).

Plus d'info (ouvrir/fermer)