Presse relise

Académie mobile des arts présente : « Une fenêtre sur la Russie ». Exposition de jeunes artistes russes à Paris

Dans le cadre de l’Année Croisée Russie-France, du 5 au 31 mars 2010 au Centre de Russie pour la Science et la Culture aura lieu l’exposition de jeunes artistes russes « Une fenêtre sur la Russie ».

L’exposition est organisée par le Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie, la Fondation pour les initiatives sociales et culturelles, l’Agence fédérale Rossotroudnitchestvo, la Direction des programmes internationaux, le Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris avec le soutien de l’Ambassade de Russie en France et de la Corporation d’Etat « Vnecheconombank ».

L’objectif de l’exposition est de faire découvrir au public français l’art figuratif contemporain de Russie. L’exposition comprend 122 oeuvres de 58 jeunes artistes, élèves des préstigieuses Ecoles d’Art de Russie (peinture, art graphique, sculpture), venus de 30 régions russes : Moscou et région de Moscou, Saint-Pétersbourg et région de Leningrad, Tchouvashie, Tchétchénie, Ossetie du Nord, Régions de Krasnodar et de Kransnoyarsk, Régions d’Orel, de Novgorod, de Kirov, d’Ivanovo et d’autres.

Au programme du vernissage le 2 mars il y aura également une action caritative : remise des documents officiels pour le don de la bibliothèque personnelle du professeur de la Sorbonne, philologue et traducteur mondialement connu Efim Etkind à l’Université d’Etat de Saratov.

Un des volets de la manifestation annoncera l’exposition « L’influence de l’icône orthodoxe russe sur l’art des peintres d’avant-garde russe du 20e siècle », comprenant les icônes uniques créées dans la technique du collage et de la mozaïque, et qui sera présentée au Louvre par l’Agence Rossotroudnitchestvo et la Maison de haute couture « Valentin Youdashkin » à partir du 10 mars 2010.

Pendant le déroulement de l’exposition « Une fenêtre sur la Russie », la Fondation pour les initiatives sociales et culturelles présentera à Paris le projet de l’Académie mobiles des arts : master-classes en plein air de l’artiste émérite de Russie, peintre et professeur de l’Institut académique de peinture, de sculpture et d’architecture de Saint-Pétersbourg Alexandre Tchouvine.

Dans le cadre des activités de l’Académie mobiles des arts seront également organisés les concerts de jeunes musiciens, solistes du Conservatoire d’Etat P. I. Tchaikovski de Moscou et de l’Académie de jeunes chanteurs d’opéra du Théâtre Mariinsky.


Entrée libre.

Horaires d’ouverture : Ld. – Vd. : 11h00 – 18h00; Sam. – Dim. : Fermé.

Пресс-релиз

«Окно в Россию». Выставка молодых российских художников в Париже. Передвижная академия искусств

C 5 по 31 марта 2010 года в рамках Года России во Франции и Франции в России в выставочных залах Российского центра науки и культуры в Париже пройдет Выставка молодых российских художников «Окно в Россию».

Организаторами выставки выступают Министерство иностранных дел РФ, Фонд социально-культурных инициатив, Федеральное агентство Россотрудничество, Дирекция международных программ, Российский центр науки и культуры в Париже при поддержке Посольства РФ во Франции и Государственной корпорации «Внешэкономбанк».

Цель выставки – познакомить французскую публику с современным изобразительным искусством России. На выставке представлены 122 работы 58 молодых художников, графиков, скульпторов из 30 регионов России: Москвы и Московской области, Санкт-Петербурга и Ленинградской области, Чувашии, Чечни, Северной Осетии, Краснодарского и Красноярского краев, Орловской, Нижегородской, Кировской, Ивановской и других областей.

Участники выставки – студенты МГАХИ им. Сурикова, Санкт-Петербургского института им. Е. И. Репина, РАЖВиЗ И. С. Глазунова и других ведущих художественных ВУЗов России. Они являются лауреатами всероссийских и международных выставок и конкурсов, обладателями республиканских грандов, грандов Министерства культуры РФ и Президента РФ. Работы участников выставки «Окно в Россию» – О. Журавлёва, Г. Исаева, Н. Кочергиной, П. Любаева, М. Моргунова, Н. Неповинных и др., находятся в собраниях музеев России, а также частных коллекциях России, Италии, Португалии, Франции, Англии, Канады, США.

Один из разделов экспозиции «Окно в Россию» анонсирует выставку «Влияние русской православной иконы на творчество художников-авангардистов 20 века», которую в рамках культурного диалога России и Франции представляют в Лувре Россотрудничество и Дом Моды «Валентин Юдашкин» (с 10.03.2010).

В этом разделе экспонируются уникальные иконы, созданные в технике коллажной живописи Е. Крицкой, лауреатом российских и международных выставок, обладателем Гранта Президента России для талантливой молодежи и специальной премии Русского Музея, а также иконы, созданные М. Сушкиным с использованием техники иконописи из мозаичных смальт.

В дни проведения выставки «Окно в Россию» в Париже проводятся мероприятия Передвижной академии искусств (проект Фонда социально-культурных инициатив). Александр Валентинович Чувин, заслуженный художник РФ, профессор Санкт-Петербургского государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина проводит мастер-классы и занятия на пленэре с группой молодых художников – участников Выставки «Окно в Россию».

В рамках Передвижной академии искусств также пройдут концертные выступления молодых музыкантов – студентов Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского и солистов Академии молодых оперных певцов Мариинского театра.

В программе торжественной церемонии Открытия выставки «Окно в Россию» 2 марта 2010 г. запланирована благотворительная акция: вручение официальных документов, подтверждающих акт дарения личной библиотеки Ефима Григорьевича Эткинда, профессора Сорбонского университета, филолога, переводчика и литературоведа с мировым именем, Самарскому государственному университету.


Вход свободный.

Часы работы: Пн.- Пт.: 11.00-18.00; Сб. – Вс.: закрыто.


Accueil    Qui sommes-nous    Activités    La langue russe    Contact    Plan du site